 |
| Jornalista ateu de jornal esquerdista colocou palavras na boca do Papa |
Cidade do Vaticano, 29 de
março de 2018 / 08:21 (CNA / EWTN News) .- Na quinta-feira, a Santa Sé afirmou
que uma entrevista entre o Papa Francisco e um jornalista italiano, que afirma
que o Papa negou a existência do inferno, não deve ser considerado uma
representação precisa das palavras de Francisco, mas a própria “reconstrução”
do autor.
Um encontro recente entre o
papa Francisco e o jornalista italiano Eugenio Scalfari, de 93 anos, foi uma
“reunião privada para a ocasião da Páscoa, porém sem lhe dar nenhuma
entrevista”, afirmou o comunicado de 29 de março.
“O que é relatado pelo autor
no artigo de hoje é o resultado de sua reconstrução, em que as palavras
literais pronunciadas pelo Papa não são citadas. Nenhuma citação do artigo
acima mencionado deve, portanto, ser considerada como uma transcrição fiel das
palavras do Santo Padre ”.
Scalfari, autoproclamado
ateu, é o fundador e ex-editor do jornal esquerdista italiano La Repubblica. Em um
artigo publicado no site em 29 de março, Scalfari afirma que o Papa Francisco
lhe disse: “o inferno não existe, o desaparecimento das almas dos pecadores
existe”.
O quinto encontro de Scalfari
com o Papa Francisco, não é a primeira vez que ele deturpa as palavras do Papa
seguindo uma audiência privada.
Em novembro de 2013, após
intensa controvérsia sobre as citações que o jornalista atribuiu a Francis,
Scalfari admitiu que pelo menos algumas das palavras que ele havia publicado um
mês antes "não eram compartilhadas pelo próprio papa".
Em uma reunião com os
jornalistas da Associação de Imprensa Estrangeira de Roma em 2013, Scalfari
sustentou que todas as entrevistas dele foram conduzidas sem um dispositivo de
registro, nem tomando notas enquanto a pessoa está falando.
“Eu tento entender a pessoa
que estou entrevistando e depois escrevo suas respostas com minhas próprias
palavras”, explicou Scalfari. Ele admitiu que, portanto, é possível que
"algumas das palavras do Papa que eu relatei não fossem compartilhadas
pelo Papa Francisco".
Scalfari também relatou
falsamente que o papa Francisco fez comentários negando a existência do inferno
em 2015.
Porta-vozes vaticanos
rejeitaram os textos de Scalfari como não oficiais. Em 2014, pe. Federico
Lombardi, porta-voz papal do passado, disse à CNA que “se não houver palavras
publicadas pela assessoria de imprensa da Santa Sé e não oficialmente
confirmadas, o escritor assume total responsabilidade pelo que escreveu”.
O Papa Francisco falou
anteriormente sobre a existência do inferno em discursos públicos, inclusive em
uma vigília de oração em março de 2014.
Lá ele deu um endereço em que
ele disse que os membros da máfia deveriam mudar suas vidas, “enquanto ainda há
tempo, para que você não acabe no inferno. Isso é o que espera por você se
continuar nesse caminho. ”
Citando o Papa Paulo VI, o
Catecismo da Igreja Católica diz que o ensinamento católico "afirma a
existência do inferno e sua eternidade. Imediatamente após a morte, as almas
daqueles que morrem em estado de pecado mortal descem ao inferno, onde sofrem
as punições inferno, 'fogo eterno'. A principal punição do inferno é a
separação eterna de Deus, em quem o homem pode possuir a vida e a felicidade
para as quais foi criado e pelo qual anseia ".